|
|
 |
 |
|
Les éditeurs souhaitent remercier le Conseil de l’Europe,
le Getty Information Institute, l’Inventaire Général, la Royal
Commission on the Historical Monuments of England (RCHME),
et le Comité de Documentation (CIDOC) du Conseil International
des Musées (ICOM) pour l’inestimable soutien que ces institutions
ont apporté au développement des normes de documentation décrites
ici. Nous exprimons notre reconnaissance à Daniel Thérond,
qui fut l’instigateur de ces activités de documentation et
de rédaction d’inventaires au sein du Conseil de l’Europe,
et qui est à présent, dans sa fonction de Directeur de la
Fondation Européenne pour les Métiers du Patrimoine, responsable
des activités de suivi et de mise en œuvre au nom du Comité
sur le Patrimoine Culturel du Conseil. Nous devons aussi beaucoup
au travail fondamental de conceptualisation et réalisation
du concept de fiche d’indexation minimale fourni notamment
par Simon Grant et Monique Chatenet.
Nous voudrions également remercier les personnes suivantes
pour leur travail concernant le développement des normes individuelles:
Le groupe de spécialistes en documentation sur
le patrimoine architectural responsable de la fiche d’indexation
minimale des monuments historiques et des édifices du patrimoine
architectural, et en particulier Monique Chatenet (France),
Simon Grant (Royaume-Uni) et Olivier Toche (France); pour
avoir facilité la discussion et encouragé la formulation
de conclusions positives, Daniel Thérond (Conseil de l’Europe); et pour leurs importantes contributions à la procédure,
Isabelle Balsamo (France), John Hume et Roger Mercer (Royaume-Uni),
Jean Vincent (France), et Walter Wulf (Allemagne).
Le groupe de travail sur les sites archéologiques, en particulier
Valetta Canouts (Etats-Unis), Dominique Guillot (France),
Henrik Hansen (Danemark), Roger Leech (Royaume-Uni), Judy
Marsh (Canada), Gillian Quine (Royaume-Uni), et Irina Oberlander-Tarnoveanu
(Roumanie).
Tous ceux et celles qui ont contribué au développement d’Object
ID, en particulier José Mar’a Ballester (Conseil de l’Europe),
Maria Papageorge Kouroupas (Information Agency, Etats-Unis),
Elisabeth des Portes (auparavant de l’ICOM), Lyndel Prott
(Unesco); pour avoir identifié le besoin de la norme et
instauré le projet, Eleanor Fink (Getty Information Institute); pour leur travail de gestion du projet, Marilyn Schmitt
et Cynthia Scott (Getty Information Institute); et pour
la coordination de la contribution du groupe de travail
des spécialistes en conservation, Margaret Mac Lean (Getty
Conservation Institute) et Suzanne Deal Booth (consultante,
Getty Trust).
Pour leur compilation d’exemples d’enregistrements, nous
remercions Paul Pattison et Ann Robey de la Royal Commission
on the Historical Monuments of England, ainsi que Jonathan
Betts et Roger Quarm du National Maritime Museum de Londres.
Nous sommes également reconnaissants pour les photographies
d’objets de la collection du National Maritime Museum fournies
par cette institution.
|
|
