Fecha
y período
¿Cuándo fue creado el objeto (por ejemplo, a principios
del siglo XVII, Edad de Bronce tardía)?
Relativamente pocos objetos pueden fecharse con precisión.
Por consiguiente, se acostumbra a indicar la edad según los
años comprendidos entre dos fechas (por ejemplo, 1876-1878),
las partes de un siglo ( por ejemplo, el último tercio
del siglo XVIII, finales del siglo XIV), las dinastías
o los reinados (por ejemplo, victoriano, dinastía Yuan),
o los períodos culturales (por ejemplo, Neolítico).
No existen normas respecto a los términos que deberían
usarse para expresar fechas inciertas, pero pueden seguirse las
siguientes sugerencias a modo de guía:
probablemente para fechas bastante
seguras
hacia; ca diez años mas acá
o más allá de la fecha
floreció veinte años mas
allá o más acá de la fecha (se usa en referencia
al autor y no al objeto)
antes hasta cien años antes de
la fecha en cuestión
después hasta cien años
después de la fecha
Cuando se determina el momento de la creación de un objeto
según los años comprendidos entre dos fechas, la primera
fecha que se da es la más temprana posible y la última
es la más tardía. Cuando la información tiene
que circular a nivel internacional, deben evitarse los nombres de
períodos específicos de un solo país (por ejemplo,
U.S. Federal, U.K. Regency).
Algunos objetos se alteran de modo sustancial en una fecha posterior
a su creación. En estos casos, hay que registrar tanto la
fecha o el período de creación como la fecha o el
período en que el objeto fue alterado (por ejemplo, principios
del siglo XVII, remodelado en 1879). Un objeto hecho en un período
puede ser incorporado a otro objeto más tardío, como
en el caso del brazalete de oro mencionado más arriba bajo
la sección Tipo
de Objeto: Brazalete de oro con trece intaglios
de ágata y cornalina, la mayoría de origen romano
del siglo I al III D. C., los intaglios montados en oro hacia 1820.
En estos casos, como indica el ejemplo, deben darse todas las fechas
relevantes. |