|
|
|
 |
|
|
Descripción
La lista del Object ID recomienda que los usuarios, además
de proporcionar la información mencionada en las categorías
anteriores, escriban una breve descripción en la que se incluya
cualquier información adicional que pueda ayudar a identificar
el objeto. Estas descripciones pueden aportar información
que no se encuentra en las otras categorías o bien pueden
dar un resumen de la información existente.
Es preferible que las personas no especializadas se limiten a dar
nueva información, intentando responder a preguntas como
las siguientes:
- ¿Cómo es el objeto? ¿Qué forma tiene? ¿De qué
color es? ¿Hay otras características que no hayan sido
aún registradas?
- ¿De dónde es el objeto? ¿Cuál es su procedencia?
¿Ha formado parte de una exposición?
- ¿Se ha escrito algo sobre esta obra?
En general, los expertos prefieren resumir toda la información
existente en un solo registro. Los subastadores y los comerciantes
en arte, por ejemplo, siempre incluyen la lista que sigue a continuación
cuando describen una pintura. Aunque el orden puede variar, es importante
que se mantenga el máximo de consistencia dentro de un determinado
conjunto de registros:
- Nombre del artista
- Fechas, y a veces el lugar, en que trabajó el artista
- Materiales y técnicas
- Medidas (para las "dimensiones visibles" véase Medidas
- Título, o tema si no hay título
- Indicación de si la pintura está firmada o fechada
- Procedencia, documentación, exposiciones
Ejemplos:
Theobald Michau
(Tournai 1676-1765)
La adivina
Oleo en panel, 33.6 x 48.2 cm
Firmado PROCEDENCIA
John Theobald Michau
Mitchell & Son, 1966
Colección privada, Reino Unido
Cuando se describen muebles, así como otros muchos tipos
de objetos, el énfasis no es tanto en el autor como en la
apariencia de la obra. La lista siguiente es representativa del
tipo de información que se da en estos casos:
- Una frase descriptiva que puede dar información sobre
el estilo/período de fabricación, tipo de objeto,
y materiales más importantes
- Materiales y técnicas usadas, junto con una descripción
de la apariencia del objeto
- Lu
 gar
de origen
- Nombre del autor
- Medidas
- Procedencia y documentación
Ejemplos:
Armario barroco de nogal del Cáucaso, con enchapado de
pino, puertas divididas en cuatro secciones con espejos, marquetería
de nogal, mirra y cerezo
234 x 197 x 75 cm
Alemania, Mainz-Kurpfalz, hacia 1750
Los anticuarios generalmente describen los muebles desde la parte
superior a la parte inferior, empezando por la superficie y terminando
por las base.
Ejemplos:
tabla con bandas cruzadas en la parte superior. Parte delantera
con una gaveta grande sobre tres gavetas mas pequeñas,
todas con sus manijas originales. Base con soportes bifurcados
sobre pies almohadillados.
Las descripciones de las joyas pueden incluir los materiales (por
ejemplo, diamante, topacio, bronce, oro) y, si es necesario,
su pureza (por ejemplo, 18 quilates), el tallado (por ejemplo,
brillante), los tipos de montura, las marcas del autor y
de pureza, el nombre del diseñador y/o del creador, el lugar
y la fecha de fabricación, así como otras técnicas
de fabricación y decoración empleadas y, si los hay,
los tema representados.
En la descripción escrita se debe calificar la información
sobre la que no se tiene certeza.
Ejemplos:
Según la tradición, este tipo de talla decorativa
para embarcaciones viene del paquebote, Congress.
Éprobablemente para conmemorar la boda de Philip Papillon (fallecido
en 1736).
Éposiblemente propiedad de George Parnall, alcalde de Hereford
en 1660.
Si bien la descripción crea una imagen del objeto en la mente
de quien la lee, no es fácil para alguien que no sea un experto
visualizar el objeto a partir de una descripción escrita.
Es por esto que las fotografías tienen una importancia crucial.
La descripción escrita y la imagen fotográfica del
objeto deberían ser complementariasóla fotografía
ilustra las características descritas en el registro y la
descripción escrita aporta información sobre la historia
y las características físicas del objeto que no pueden
obtenerse únicamente a través de la imagen.
Al escribir las descripciones hay que evitar tanto a jerga del especialista
como los adjetivos poco específicos (por ejemplo, interesante,
antiguo, raro o importante).
La descripción puede también aportar información
sobre la procedencia del objeto, las exposiciones de las que ha
formado parte y los documentos escritos en los que aparece mencionado
(véase Documentos
Relacionados). Este tipo de información no
ayuda directamente a la identificación de un objeto, pero
puede ser importante para determinar a quién pertenece ósobretodo
cuando hay una disputa por el título de propiedad.
A ser posible, el registro completo de la procedencia de un objeto
debe incluir el nombre de todos los propietarios que ha tenido,
desde el momento en que dejó de ser propiedad del artista
hasta que fue adquirido por su propietario actual . Junto al nombre
del propietario debe figurar su lugar de residencia, las fechas
durante las que el objeto fue de su propiedad, el método
por el que lo adquirió, lapsos o dudas respecto a la procedencia
del objeto, y cualquier otra información que se considere
importante. La historia de la procedencia de un objeto no sólo
aporta información sobre sus antiguos propietarios sino que
también sitúa el objeto cronológicamente.
Ejemplos:
Robert Smythson (Inglaterra, hacia 1535-1614); John Smithson (fallecido
en 1634); Huntingdon Smythson (fallecido en 1648); John Smithson
the Younger (1640-1717); Évendido por el quinto Lord Byron a la
Newstead Abbey, Nottinghamshire, junio de 1778, lote 344; comprado
allí por el Reverendo D’Ewes Coke de Brokehill Hall,
Derbyshire; por ascendencia pasó a la Sra. S. Coke de Broke-hill
Hall, a la cual le compró el dibujo el Royal Institute
of British Architects en 1927.
La historia de las exposiciones tiene que dar los nombres, localizaciones
y fechas de todas las exposiciones en las que se ha exhibido el
objeto (por ejemplo, Expuesto: París, Gran Palais, Salon
[Societé National des Beaux Arts], 1914). Si se han publicado
un catálogos, éstos pueden registrarse en Documentos
Relacionados (véase Categorías
Adicionales Recomendadas). |
arriba
anterior | siguinte | indice | Object
ID |
|
